2.11.2017

Kochani!!
Za Nami Święto Wszystkich Świętych, w tym dniu tradycyjnie większość Polaków odwiedziło swoich bliskich na cmentarzach.
Jeśli chodzi o Poznań, to jak co roku największe cmentarze w Poznaniu były oblegane jak i okolice - mam na myśli długie niekończące sie korki, zapchane tramwaje, utrudniony ruch.
Wszystko rozumiem i jest dla mnie jasne: stoiska ze zniczami, kwiatami, wiązankami, ale nigdy nie rozumiałam stoisk z ciastkami, piernikami (?), obiady, bigos, golonka, kurczak, bożeee!
To nie jest dzień objadania się, tylko pamięci o swoich zmarłych , ukochanych bliskich!
Była całkiem sprzyjająca pogoda, z tym że ja pojechałam dzisiaj, bo nie było takich wielkich tłumów jak wczoraj.
Wybrałam się do taty i dziadków, bo nie mogłam znaleść pozostałych grobów. Ja jak to ja w ciszy. w myślach i milczeniu rozmawiam z duszą bliskich, pomodlę, zdarzy mi sie zmówić różaniec.
Widziałam przerozne groby osób, których rodzina pamięta i nie zapomina, do 10 lub więcej zniczy i nie tylko, uczynne i piękne.
Dane osób zakryłam, zostana poufne i ze względu ochrony danych osobowych.
A powyżej wybrane przeze mnie najbardziej ciekawe, troskliwe grobki w tym mojego Taty.
A czy Wy odwiedziliście cmentarze lub swoich bliskich?
 
 
 
ENG
Lovely!!

Behind us, the Feast of All Saints, on this day traditionally most Poles visited their loved ones in cemeteries.As for Poznań, as every year the largest cemeteries in Poznan were besieged as well as around - I mean long endless plugs, stuffed trams, difficult traffic.I understand and it is clear to me: stand with candles, flowers, bundles, but I never understood stand with cakes, gingerbreads, lunches, bigos, knuckle, chicken, bozeee!It is not a day of baking, only memories of your dead, beloved loved ones!It was pretty good weather, with the fact that I went today because there were no such big crowds as yesterday.I went to my dad and grandfather because I could not find the other graves. I like it in silence. In my thoughts and silence I talk with the soul of the loved ones, I pray, I will make a rosary.I saw the dense graves of people whose family remembers and does not forget, to 10 or more candles and not only, helpful and beautiful.The data I have covered, will be kept confidential and for the protection of personal data.
And above I selected the most interesting, caring graves in this my Dad.
Did you visit the cemeteries or your relatives?
 
 



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Aktualność

Cześć! Bardzo dawno temu nie dodawałam żadnego aktualnego wpisu i to już od prawie roku. Brakowało czasu, a jak był czas to potrzebowa...